ja, chef, jeg har satellite koderne med.
nej, jeg lagde dem ikke i bilen. tror du jeg er dum?
åh nej.
nej, de er med mig.
Ja,Jeg har indlæst dem lige nu.
nemlig, jeg arbejder meget hårdt. sig hej til din kone.
åh, hun forlod dig. det er jeg ked af at høre farvel
en lille hundevalp.
hvad laver du her?
der er så koldt herude.
kom ind og varm dig sammen med Freidrich.
kom her. ja.
Rex?
jeg har fundet en ny kammerat til dig.
sig hej til din nye ven.
"jeg er din nye ven...venner"
Rex!
Stop nu! det er kun en hvalp.
Er du skør?.
Tig stille! han kan høre dig!
hold bøtte.
Nej! Rex!
Rex! Rex, hvad er der i vejen med dig?
kom her. ud med dig.
hvor er dine manere? Sit! dig!ned
nu bliver ude til du ved hvordan man opfører sig!
åh nej. låst?
men hvordan?
hundes hemmelige forbindelse
Agent 127 med fortrolige oplysninger.
jeg har set Katten Galore.
jeg gentager jeg har set katten Galore.
Vi har alle set hans reklamer...
...men i dag ser det ud til skøre Carlito gør noget ved det
Han påstår hans priser er sindssyg. Nu ser det ud til at han osse er det.
Situationen er anspændt, så vi venter på politiet skal til komme og gøre en ende på det.
Shane,kom her over.
Diggs, bliv.
hvordan ser det ud, kaptajn.
Vi har fået en førsteklasses knallert her.
Fire gidsler indefor.
alle bilsælgere.
Jeg har ikke godt med det her
knallert har en fjernudløser...
...han kan få hele bygningen til at eksplodere.
der er kun en ting at gøre.
du er min. du er min .
Jeg kan gøre det!
kom ikke nærmere eller det sidste du vil hører er BOOM"!
Diggs. nej.
Diggs!
Kom ud derfra! Kom ud!
- kom ud! - venner, lad os gå!
kom du derfra! Diggs!
Diggs, løb løb!
du vil have fyrværkeri, så skal du få fyrværkeri!
alt jeg behøver er at trykke på knappen...
...og boom!
!
Diggs! nej!
: det vil sprænge : hold folkene tilbage!
åh nej
søg beskyttelse! jeg gentar! søg beskyttelse!
hold lige der.
Du ønsker at rekruttere den fyr? Han har lige blæst en bilforretning til himlen!
en brugtbilforretning. klart, han ikke være en betjent.
Men han har potentiale at være en stor agent
han er frygtløs og kan se døden i øjenene, og han er trænet i pote til pote nærkamp.
det eneste han hader
...er katte.
det er godt at hade katte.
det er lige det vi mangler for at fange Katten Galore.
Fint. Men jeg ved ikke, hvem du vil finde der er dum nok til at arbejde sammen med ham.
nemt jeg gør lige efter ham.
øv
- Suspended? - den hund er en ulykke.
du har haft ham på hunde skole, 3 gange nu?
og han vil stadig ikke lystere.
tag ham ikke ud af kopset.
Han har været ind og ud af kenneler hele hans liv, han har aldrig haft et hjem.
ved du hvad jeg tror jeg adoptere ham.
det er jeg ked af Shane. men han tilhører staten.
forøvrit har du en ny hund nu.
du skal ikke have problemer derhjemme lad ham gå, Shane.
lad ham gå.
kaptajn, få mig ikke til at gøre dette.
flot nummer, Diggs.
det er jeg ked af, Diggs.
jeg ved du har prøvet.
du skal altid prøve. og nogle gange lidt for hårt.
det er ligsom en politi ting.
men indmellem må du arbejde sammen med andre.
Det er ikke altid det at være den bedste hund.
Diggs, jeg er ked af min ven.
Jeg vil gøre alt, hvad jeg kan at få dig ud herfra.
indtil da' vær en god dreng.
jeg elsker dig min ven.
det er ikke så slemt vel?
hvordan går det, gulv? hvad sker der, bur?
kan i høre mig?
har i savnet mig? for jeg er tilbage!
tilbage i kennel igen.
hvad...? hvad er...?
det gjorde mig bange.
Hello? nogen hjemme?
Hello?
åh nej.
hvem er du? hvornår har vi fået elevator her?
mit navn er Special Agent Butch, og er bedre vidende...
...du bliver ansat i en organisation..
... der Hjælper med at bekæmpe spredningen af radikale felinism.
nogen trækker min hale her?
det er ikke en joke, Diggs.
- hvordan kan du kende mit navn?
Lad os antage jeg smart nok at kende dit navn.
Mens du og dine venner jagter jeres haler ...
Der er et elite hold af hunde med et stort ansvar ...
til At beskytte menneskeheden
vil du være med det team.
du får kun tilbudet en gang, Diggs. jeg syntes du skal sige ja.
Det er fristende, men jeg kan ikke bare sige ja til alle tilbud, der kommer igennem gulvet
knægt du har allerede spildt halvdelen af dit liv på dette sted.
og der er en god chance for at du kan spilde resten her
men det er dit valg.
du kan blive her og kæmpe vidre
...eller du kan komme med mig og kæmpe mod KATTE.
kæmpe mod katte hvorfor sagde du ikke det?
flyt dig, Rover, denne hund er allerede på jagt!
åh, min hund!
Jeg har lige støvsuget sædet, så prøv ikke at kaste op.
hold da op hvor kører vi hurtig?
Det er rart! Det er sjovt. Jeg nyder det.
er du sikker på du har det godt? ja sikker
nej nej ikke godt.
jeg skal kaste op.
BUTCH: det er Agent 3293. jeg fik pakken.
forsiktig nu. nye rekuter får tit det dårlig efter den tur
er du ok?
ja jeg har det fint.
jeg tror lige jeg ligger mig her til gulvet holder op med at køre rundt.
lad os gå superhund. det sjove er lige begyndt.
jeg tror vi har forskellige meninger om hvad der er sjovt
bare vent.
Nu forberede dig, knægt.
Du er ved at opleve noget intet menneske og meget få hjørnetænder nogensinde får at se.
velkommen Agent Butch. indsæt pote scan nu.
skønt!
det er ligsom Petco møder Vegas.
seminar, "Chikane på arbejdspladsen."
Doberman eller ikke, du må ikke snuse her.
velkommen til hundehovedet kvarteret, sammenhængen af hele vores drift
Mike, skal du have salat til frokost? Jeg er ikke ligsom dig Carl.
Vi er den tynde, lodne linje mellem mennesker og totalt kaos
Forsøge at holde igen knægt
hej rødder se. jeg kører på skatebord
Vores elite agenter arbejde og uddanner ...
... For at bekæmpe alle fjender, udenrigs-og tamme.
Vi tager at sige "menneskets bedste ven" meget alvorligt her.
alle inde? hvorfor ikke?
- Hej, Butch. - Hej, Slim.
Hvorfor gør vi alt dette?
For at sikre den aldrig bliver en kat-æde-hund verden derude.
goddag de damer!
Hader at se dig gå, elsker at se dig bagfra
hold op med at savle. kom nu, jeg skal præsentere dig for en.
Kan du introducere mig til dem,
vent her.
Hot dog, kommer forbi!
DOG: 3-2-1. affyr katapulten .
pas på hvor du sætter dine poter. Ikke røre noget.
hej hvordan gå det kammerat?
det er en kat pas på
åh jeg glemte. dette er Catamatron 3000.
det vil træne dig til at kende fjenden
Nogen har spillet hent den grimme pind.
dette er Peek, teknisk ekspert og hovdestyrer af vores opgaver.
- hej. - hvad så, hund?
Så Peek, du fik noget , der rent faktisk virker?
følg mig.
alle op.
Butch, din krave er udstyret med Den Rawhide-7 kommunikation pakken
Lås , net ting, helium-neon laser ...
..kroge og lever-duftende ånde freshener.
og dette er dit.
skønt hvad kan det gøre?
Holder dit navn på halsen.
Butch, har du tabt dig.
undskyld mit navn er Diggs og jeg ser allerede godt ud.
Sam.jeg er herovre.
Undskyld. Chefen vil se jer to pronto.
få dig en hårklipning .hippi.
Congratulations, Agent Buttercup...
... med din søns fødelsedag, søn, datter,
tag plads de herre
nej ikke i sofaen
- ikke i sofaen! - undskyld
i kommer udenfra, og du er beskidt.
selfølelig vi er ude agenter Lou.
Vi kan ikke alle være skrivebord jockeyer som dig, sidde iført grimme trøjer.
jeg er glad for denne sweater. det er en gave fra min mormor.
kan du give den tilbage?
Så du er den hund der kan lide at sprænge bygninger
ja det var en ulykke.
du synten af have mange ulykker, Diggs.
kan vi komme til sagen hvorfor er jeg her?
selfølig for 3 timer siden modtog vi denne meddelse..
... Fra en mystisk skurk fra den feline underverdenen
Vi mener, at dette var beregnet til alle katte.
prøv at se.
Hilsener, min fremtid feline følgesvende.
mit navn er katten Galore.
ER det en kat?
jeg kan jeg præsentere den mest bedårende væsen i mit liv, lille lækre.
- sig hello, skatter. - Hjælp mig.
tiden hvor en hund kaldet mandens bedste ven er ovre !
om2 dage,Jeg vil udløse en lyd som kun i dumme hunde kan høre.
En lyd så ødelæggende, så frygtindgydende ...
... det vil gøre alle hunde sindsyge.
jeg kalder denne lyd for det vilde kald!
Når hundene går woo-hoo, vil mennesker blive tvunget til at slippe af med dem..
...og uden deres beskyttelse, kan vi gøre dem til slaver!
misser! jeg er hjemme!
ingen kan stoppe mig i at regere verden. Katten Galore slut!
den kat får min hår i røven til at rejse sig
katten har været nummer et på vores liste i et år
Sidste uge, dukkede hun og hendes , hjælper kloen, op igen i Tyskland ...
...og stjal satelit koderne
Vores kilder fortælle også os kloen for nylig forsøgte at fjerne denne due, Seamus.
jeg tror jeg kan flyve
jeg tror at jeg kan røre skyerne
kan man ikke tage et bad uden det bliver vist på internettet
dette er den eneste forbindelse vi har til katten
find ham og han kan lede os. husk vi har 2 dage til at finde katten...
...før den kan nå at bruge den
din mission: er at opspore og fange duen.
rolig nu gi' mig lidt luft et net og en hammer
vi skal have ham i live.
Okay,slet hammeren.
du skal finde duen før kattene gør det
lod du Seamus undslippe?
det er umuligt at finde gode folk nu om dage
denne rotte med vinger ved for meget det kan ødelægge min plan.
det kan vi ikke tillade nu, kan vi vel, lille godbid?
klo!
hvad venter du på?
jeg ønsker duen Seamus ind i din mund...
..og afleveret på mit dørtrin.
UD! jeg sagde UD!
ud ud!
hvad er der i vejen med den dumme mus? åh!
åh,godbid.
så så der havde jeg nær knust dig.
tænk hvor lykkelig du burde være tænk hvis du boede i junglen istedet her.
er det ikke bare skønt?
det er perfekt.
Misser! jeg er hjemme!
Næsten perfekt.
det er ikke rigtige fisk misser
Det er yndig
store nyheder.
vi er stjerner!
Vil du tro det var kun er to måneder siden, da jeg fik dig ...?
jeg kan se hvad du tænker på.
et nye nummer ikke?
selvføglig du er et geni
nu hvordan...
Du er spændt!
åh ja.
åh misser.
dette er mødestedet.
duen vi har kik på denne bygning.
husk hvad Lou sagde: følg sporet.
når jeg siger følg din hale," skal du sige hvor længe ikke
hvem laver sjov med mig?
i kan stoppe med at lege nu drenge?
i kan gode komme frem nu
Nu, se denne manøvre, knægt.
Jeg kalder det "Hent en pind."
kom nu hent den.
lad os smutte.
Ha-ha. fjols.
Jeg ved ikke hvorfor, men denne bygning tiltaler mig.
selvføglig gør du det. Den ligner en kæmpe brand brandhane.
lige netop.
jeg ville gå hurtigere hvis du ikke ser mig
kom nu skynd dig
før du er færdig er fuglen fløjet
sig goddag til min lille ven.
der er stille alt for stille.
Butch,det er på tide at gå ud med affaldet
hvad laver du?
hvor tror du skal hen, skvat?
rolig pas på tænderne!
bid den ikke den fugl arbejder for os
arbejder for jer?.
gør noget ved den ånde?
det er altid rart at vide hvem ønsker at vide?
laver du sjov med mig vi kommer fra hundenes hovedekvater
godt det er...
vent lige!
hvordan kan jeg vide om i arbejder for kattene?
"kraven kalder om natten."
hvad en krave? hvad snakker han om?
det er et løseord. og du skal svare, "en ørn..."
"lån mig 40 kr."
godt nok. nej nej, vent. det kommer lige om lidt.
-er det en pinvin - jeg har lige fortale dig at det er en ørn!
- "er det en danser." - GODT NOK.
hvorfor har katten gladore sat en pris på dit næb
det ved jeg ikke noget om! det er noget min fætter Nicky har kørende.
katten kommer efter dig hvis du ved noget
Nicky bare styrtede ned ved min pude imellem. Jeg ved ikke noget.
min hjerne er på størelse med en grape!
eller en rosin en stor rosin .
pas på dine fjer ikke spalter.
Du er helt sikkert, nu ...
pas på! en morder med en papirrulle
rolig nu. det er kun en killing.
gi mig fuglen.
det er en pige.
jeg vil nyde dette.
Hej
hvad er...?
- nu er jeg på pelsdyr! Diggs!
- pas på fuglen jeg tager mig af katten - nul jeg tager katten.
i kan begge tage katten jeg er smuttet
jeg sagde jo du skulle passe på fuglen!
vi ses de damer jeg er fløjet!
Hej!
du gør altid det på din måde ikke
du har ret jeg skulle jeg vide at den kat kunne flyve?
din rygsæk bliver til jetpak
Diggs!bliv her! jeg flyver efter katten!
nej ikke uden mig!
nej! - Hej! hvad er...?
stop jeg kan ikke se!
jeg er for gammel til dette her!
vent jeg har 12 æg der venter på mig derhjemme.
du kan kun have 6 æg.
åh nej!
følg mig igemmen dette kat!
pas på hvad du ønsker dig.
jeg mente det ikke det var kun for sjov
flyver som en sommerfugl stikker son en bi... Ah!
Mayday, mayday!
jeg har dig fugl.
kom nu Miss Daisy, kan den ting ikke flyve hurtigere?
den er kun bygget til en!
gem mig brødre!
du kan ikke gemme dig for mig.
- så er det slut fugl
- jeg skal nok styre dette her! nej det gør jeg!
hej er du syg i potten?
Hej. et egern
åh nej dette er ikke godt
du kan ikke flyve med er brækket vinge vel
av
av min vinge det ser ikke godt ud.
halsbånd affyr Net!
du brækkede min vinge jeg vil sagsøge dig...hA
mor se på mig.
du gynger hurtig, kiddo.
vi har været det igemmen hele natten.
fortæl nu hvornår så du sidst Galore?
det kan jeg ikke huske!
nej nej!
du kan ikke lide vand
jeg ber'dig ikke mere vand
det er ikke den rigtige måde at forhøre på
hør nu, Butch. sådan gør vi inde i byen.
tror du jeg vil falde på den?
- mennesker! gem jer.
hej hunde.
ulækkert.
hvorfor skal i altid snuse hinanden i røven?
du trænger til mere vand
nej ikke mere vand...
Agent 47?
- vi har fået... - kan du høre mig?
du er blevet snydt
mand. har du en af dem der smarte halsbånd?
"Agent"? vent.hvis du ikke arbejder for katten Galore, hvem så
mit navn er Catherine.jeg arbejder for MEOWS.
halsbånd: Laser.
vent hvad er MEOWS?
Mousers håndhævelse af vores Verdens sikkerhed. Feline intelligens.
Feline intelligence,? Okay, hurtig, hvad otte gange otte?
- 64. - Ha! fejl!
man ganger med 3 eller 4 måske 2
jeg kommer tilbage til dig
MEOWS beskytter verdens katte mod farer
- ligesom dig , Rover. - mennesker!
gem jer
kan i hunde ikke gøre andet?
ad' der en der har sluppet en fis
blev du ikke hyret af katten Galore for at finde den fugl?
galt igen vovse.
min mission er at finde hende og anholde hende
ser du, katten Galore,
...var en af MEOWS' bedste agenter indtil for et år siden.
nej kom ikke nærmere.
hun arbejde på en sag i en parfume fabrik
en vagt hund fandt hende og jagtede hende så hun faldt ned i et hårfjerner middel
fuldstændig Hårløs ydmyget af hendes kolleger...
...så hun folod MEOWS og vendte tilbage til sit hjem.
hvad er det for en ting smid den ud!
skrid
men det er jo jul.
det skal de få betalt.
efter dette skiftede hun sit navn til katten Galore...
...og har været opsat på hævn lige siden.
vent hvis hun vil udslette alle hunde, hvorfor vil du stoppe det?
til din oplysning ikke alle katte er onde
vi passer på menneskerne ligsom dig
Katten ønsker hævn på hunde og mennesker, og det er derfor, hun skal stoppes.
- hej hunde. - hvad sker der for dig knægt?
Hvor mange gange skal du gå op og ned?
det må du undskylde... jeg mener.
mor mor!
vi er opdaget
Medmindre du er en papagøje må du ikke tale når der er mennesker
Hør, jeg kender katten. Hun kommer efter den fugl, og du har brug for min hjælp
det er jeg ked af ingen katte er velkommen
det er vi så enige om.
i har ikke noget valg prøv at stoppe mig
Hello?
Officer Larson, dette er Officer Raymond.
- din K-9 partner, Diggs, er forsvundet.
på min runde så jeg til buret og han var der ikke.
hvordan kan du miste Diggs?
han er ikke officielt forsvundet. jeg skal skrive en rappor om det.
gå tilbage og se igen måske ligger han fladt på gulvet
det skal jeg nok.
undskyld skatter jeg må gå diggs er forsvundet
ANNOUNCER: rester med bacon.
Bacon! Bacon! Bacon!
følg mig, kat. for din egen skyld
her kl 7 er der Scooby-Doo
vent! er det en kat?
hvorfor kigger alle på mig...
...som om de aldrig har set en forkrøblet due ride på en støvet hund?
kan i komme ud derfra?
Patches, nej, den computer er ikke en tygge legetøj.
Hej, få din hale ud af blyantspidser
Cookie,stop med at gø af din broder!
Hvor er den hund når du har brug for ham?
de er ikke iført trøjer
Hustruen er på groomers dag, så jeg ser det kuld.
Patches, tag din broder udenfor.
vi går!
Og ikke tager godbidder fra fremmede
drenge.
Tab Lazenby.
så du er den nye fede kat i MEOWS.
og når jeg siger "fed kat," mener jeg dig hvad med at skifte til letmælk.
åh, Lou, så sjovt. jeg kan se hvad de har givet dig nøglen til den udøvende magt .
så alt det numse sniffing betaler sig.
men nok nu. du har en af mine ansatte.
jeg ved at katten Galore osse er en af dine.
Hun er vores spildt mælk. Vi slikke det op.
du kan ikke forestille dig hvor farlig hun er.
hun vil aldrig stoppe før hun har fået sin hævn.
hun truer os, Tab.
Der skal en hund til at fange en kat.
Men det vil være en kat for at fange denne kat
Det handler ikke om, hvem der skal gå efter Katten. Det handler om at beskytte mennesker.
Hun har ret. Vi kan ikke bare sidde argumentere justist
medmendre...
det vil være første gang i vores politiske historie.
Med 24 timer tilbage på Kattens deadline, så har vi ikke noget valg.
- katte og hunde vil arbejde sammen
det er ikke rigtig.
hvad? aldrig i livet?
hvorfor samarbejder vi ikke med mælkemanden?
Diggs! vent udenfor sammen med Seamus.
arbejde med katte? så hellere have orm.
- udenfor! nu!
Hvor jeg kommer er fra, leger vi ikke med med katte
- vi har jagtede dem
Lou, Vi kan ikke bare arbejde med katte. Vi kan ikke stole på dem
Jeg kan ikke arbejde med en kat
men jeg vil heller ikke tilbage til kennel.
Har du nogensinde lever i et bur, min ven?
Ha. Jeg vil gerne.
en lille gynge, gratis solsikkefrø, et lille spejl til at hænge på
mand jeg vile ønske jeg var tilbage ved min gamle ven, Shane.
vi havde et godt samarbejde.
ved du hvad der er godt at samarbejde med? katte
lad mig fortælle om min fætter
han var i et hus og arbejde for katten Galore
...det var det rene paradise.
hus? hvad for et hus?
jeg tror jeg ved hvor vi kan finde katten
dette er historie.
Tre arter, der kommer sammen, tilsidesætte vores forskelle i forhold til at løse et mysterium
Dette er ligesom drømme Team, bortset fra at vi ikke drømmer
Samle dine poter. Vi er næsten der.
hvad snakker du om?
Er der en lydisoleret taske vi kan putte ham i?
Det var der Nicky smuglede for katten Galore.tror jeg.
nej det ved jeg.
64 procent sikker.
jeg vil gå op til 67, men jeg...
åh se et katoffelstykke!
pas på katten er måske der inde
vi er på et fremmede sted nu
vi lære lidt om hinanden.
dirk.
pas på!
hold da op!
Hej. Det er ligesom, en flok hunde, mand.
vildt
er vi i familie?
jeg så den blinkede
hvad er der i vejen med dem
oppe og kører på kattegræs.
de er tabere.
lad os holde os til planen
åh nej.
Er der en der ønsker opmærksomhed?
så sødt.
skønne missekat.
åh, dear.
hej kom nu ind i kampen
jeg holder øje med tiden
sådan gør vi
Et frisk mikrochip med en knap på
forsigtig det ligner en af kattens håndlanger
ingen rør sig før jeg siger i må
undskyld mig. jeg er en kat jeg ordner det
jeg talte ikke til dig.
-jeg talte til rookie. - mindre tale , mere fart på!
alle ned på gulvet
SMUT DET ER PANSRENE
Er det et par underbukser jeg har på hovedet
jeg sagde bliv
hej hvordan går det?
- jeg vil have nogle svar. - nej jeg vil have nogle svar.
nej jeg vil have nogle svar
jeg vil give jer alle et svar
hvor er katten Galore?
hun... er... hvem?
- gi' ham til mig!
Er det meningen at det skal gøre det der?
hvad er...?
jeg må gætte! hvem gør hvad
dette er ikke godt.
Ha-ha! fjolser!
om fem minutter er dette rum fylde op, og du vil drukne i kattegrus!
det ventede i ikke vel fjolser
men du er her osse.
nix jeg er skredet!
udenfor...
...mens du tabere er i her, fanget i en voksende bølge af ...
jeg mener...
få mig ud herfra jeg vil fortælle dig alting
så har vi fundet den dummeste kat her
vi kan komme ud af vinduet
vi skal samarbejde og danne en pyramide
du står på min ryg, Catherine vil stå på dine.
så hun kan rive mig jeg står på hendes
hvorfor ikke prøve det og se hvad der sker
jeg vil gøre det!
I du godeste der er en der har lagt en kage.
Hvorfor kan i ikke gå i gården
Ligesom en hund
ønsker du at leve eller at kæmpe?
der er en der kommer udenfor nu?
så du det?
ja det gjorde jeg!
hvad snakker vi om?
din venner er skøre? Hvor er katten?
tal nu eller hundene får dig
Okay, okay!
jeg ved ikke, hvor katten er, men jeg kan fortælle det her.
for få måneder stjal hun ny teknologi.
... fra, NASA...
... Pentagon...
Du skulle have set, hvad vi fik fra Bill Gates 'kat, Mr. Windows.
nu er jeg kun en middel kat
Jeg tager de dele, give dem til due kurerer...
...og de flyver dem til et hemmeligt sted
hvor er det?
hvor skulle jeg vide det fra det er jo hemmeligt.
-Lyder som om hun vil bygge noget - men hvad?
Hvem kan forstå sindet af en sindssyg gammel kat?
- det ved jeg! - vent, hvad?
Du ved hvad hun bygger
nej jeg kender en gammel skør kat Ha-ha-ha!
ok drenge
Den kat er skør men han kan lede os til katten
Medmindre du ønsker at komme til et sted hvor solen ikke skinner ...
...lad mig tale her.
Ja, sir, captain.
bliv bag ved mig
pas på hvor du træder du kan miste pelsen
så sker der ikke noget med mig for jeg har fjer
det her er godt nok ... hvad?
vent på mig!
hej lille fugl nam.
se min tush.
nej hvor sødt der står MOR.
hvor sødt...
kan vi gå nu?
du ser saftig ud.
saftig? mange tak. jeg prøver at holde den slanke linje.
hr. Tinkles.
vi behøver hjælp til at fange katten Galore.
-Hvis man skulle bygge en dommedag maskine...
du ligner ikke de andre
du er ikke en almindelig kat?
Nej.
Du er agent. arbejder for MEOWS.
Udspionere dine egne brødre og søstre?
Slem lille pige.
Men det er en meget speciel slags kattedyr.
Nogen dedikeret, drevet og meget vred.
Men på hvem? Far?
hvem er din far, Catherine?
det er nok nu!
Butch du ser gammel og fed ud.
efter alle disse år og stadig på gaden?
hør her din skøre kat. vi er her for at snakke os katten Galore.
hvem i helvedet er du?
bule under venstre øre..
Du har en mikrochip
jeg gætter det er politi arbejde.
øv at være ung og adskilt fra kopset
fortæl mig, strisser, hader du mig?
vil du bide mig og kaste mig ud
.. Som det er sket for dig i det ene forhold efter forhold?
jeg er den næste!
hvad for en farve tænker jeg på?
Den sidste fugl, der stod så tæt på mig ...
...nød jeg på en tallerken med svesker.
...og flødesovs
hårbolle.
jeg tænkte på blå
først tænkte jeg på gul men det er så almindeligt
HUNDE
hej kat jeg har nyheder.
er verden af lave?
katte og hunde kan ikke arbejder sammen!
hvad skal jeg gøre?
Aha. klo! det er på tide...
... at tilkalde MacDougall tvillingerne.
Jeg har altid undret mig, hvad Garfield ville se ud i en kjole.
Forrådt af min egen slags.
Jeg tror det er bare dig og mig, Lækre.
vent hvor er lækre?
lækre lækre?
lækre?
jeg er herinde!
spyt ham ud!
hvis nogen skal æde den mus vil det blive mig
misser!
lækre ikke en lyd.
luk dine øjne
jeg har en overaskelse til dig!
misser se forsiktig.
til din store dag du skal ind her.
lad mig nu se et sværd her.
et lille sværd her
...og et sværd her...
og nu det magiske ord, "Abracadabra..."
og så:
Ta-da!
ups..
det var forkert
ikke mere snak, Tinkles! hvor er katten Galore?
ok hør her
der er en måde at fange katten Galore på.
- Et: befri mig omgående. - hvad .glem det.
- To: Jeg har brug for en rumfærge. - Nej.
ok det var ikke sjovt.
hør jeg ikke hjælpe dig med kampen mod andre skurke,
Jeg ville blive sortlistet, Jeg ville miste min pension.
Dog vil jeg sige det.
En kats øjne afslører alt.
hvad betyder det
det er en gåde, Sherlock.
jeg prøvede at være mystisk. åh, glem det.
gå nu
jeg planlægger at flygte at I ved det.
held og lykke med det.
hvad.. held og lykke? for den store Tinkles?
Et ondt geni behøver ikke held og lykke.
men jeg kunne godt bruge et pas og en hurtig speedbåd.
Katte styrer
Det burde kunne gøre det.
hvad snakkede Tinkles om?
en kats øjne fortæller alting det giver ingen mening
Tinkles ved ikke hvor katten Galore er. .
sagt på en anden måde.
hvorfor hente en bold når den aligevel bliver kastet ud igen
det er et miningsløst spil.
Spillet hente bolden. er en af de mest spændende udendørs sport ...
...hvis der er et - vil i to så tige stille?
hvor er den dumme fugl henne
der er du.
hvad sker der, Angus? lad mig se.
Duncan, kan du så være stille!
efter denne mision, kan vi tage en is?
ja vi kan tage en is. vær nu stille!
jeg elsker is.
Attention, mennesker!
dette er jeres kaptejn, Angus MacNot
der er en hval i forenden af båden
den er lavet af slik.
gå nu.
der er noget galt.
åh, hello, lille røde plet.
hej hvad er...?
Seamus, hvad laver du?
Catherine?
pas på det er MacDougall tvillingerne!
Machvad?
- Catherine, pas på! - nej!
- Diggs, hvorfor gjorde du det? jeg er ikke sikker.
Catherine, beskyt duen.
jeg tager mig af katten!
vent jeg elsker Scotland.
- hvor skal du hen
halsbånd... Laser!
hav det godt!
hvad...?
pas på!
der er en hval.
Butch, hvis du ikke er optaget. så hjælp her!
Diggs, stå stille.
jeg vil bruge laseren. rør dig ikke!
Yippee ki yay,dumme hund!
hej Catherine! vi har en hund overbord!
- gør noget jeg glider Diggs!
nej vandet jeg kan ikke...
jeg ringer efter Dr. Phil senere men lige nu kan jeg bruge lidt hjælp .
tag den.. du var heldig at jeg ikke gik efter hovedet
spak ham i skritet Butch!
nu har jeg dig , fugl!
hvad laver du?
nu er det min tur.
Nu skal du ikke være forhastet, hund. Jeg ville bare at have en lille smule sjov.
sjov?
mor det sker igen.
hvad?
skatter der er ikke noget.
- her en lille husker. - Seamus!
din mission er stadig at beskytte...
...mig!
Catherine, skynd dig lidt.
Jeg er ked af. Jeg er så ked af det
Åh, Gud, kan jeg ikke engang kigge på det. Jeg vil gerne hjælpe dig, men ...
- jeg prøver lige! - Diggs, NEJ!
det gik aligevel'.
ingen bremser
fik dig.
tag den din dumme kat
vent.
hvor er katten Galore?
gør det vilde kald klar.
snart vil du føle hendes vrede
gi ham en lige højre!
du er så færdig,fulg.
katten gav din fætter tegningerne
tegninger varfor tegninger?
lad ham flyve
NEJ, Diggs. jeg skal spørge ham om noget.
- nej - så er det nok jeg sagde nej
jeg har ham lige hvor jeg vil ...
Hej, Angus. kan vi nu tage er is?
Diggs! du har ødelagt det hele.
Først lader du brevdue komme væk. Så druknet os næsten i kattegrus.
og nu lod macDougalls brøderne undslippe
men jeg sprang ikke færgen i luften det er altid noget ikke?
jeg har fået nok af dig
Jeg sagde til Lou at du ikke har det, der skal til at være en agent, og jeg fik ret.
-hvad er det du prøver at sige? - gå hjem Diggs.
du er færdig i dette team.
Jeg ønsker ikke at være uhøflig, men jeg er stadig med, ikke sandt?
kom, Seamus. vi har et job at gøre.
hvad med dig?
Jeg indhente dig. Jeg tjekke ind med MEOWS først.
som du vil.
held og lykke.
Du behøver ikke at lade som om at du tjekke ind med MEOWS ...
...du kan takke mig for at redde dit liv
men jeg skal ind til MEOWS.
ok da.
men jeg vil også takke dig for at redde mit liv
- Hej, er du såret. - nej jeg er ok.
du kan komme med mig så skal vi nok ordne det
- undskyld hr, har de ser denne hund?
- Hello? hej skatter det er mig.
- hej skatter - har du fundet ham?
nej ikke endnu. jeg kan ikke tro det er sket.
det er ikke din fejl. du gør alt du kan.
det ved jeg jeg føler han er tæt på mig
kom hjem så kan vi lede sammen.
hvor er hun?
tiden løber fra mig
-hvor er den dumme due? - det ved jeg ikke.
hej der er du kat. har du savnet mig?
Og hvor har du været?
Hej fald ned. jeg har ret til en pause?
skønt chippen lige hvad jeg manglede
nu kan ingen komme i vejen for mig.
hvad var det? - det min kære?
det var kun en løs ende der gik op
misser!
mine mennesker er ude iaften så jeg kan komme ind til MEOWS.
kom Diggs. der ene ben foran det andet.
-hvis mine niecer give dig nogen problemer... - Nieces?
se rødder Catherine har taget en ven med og det er en hund
hej.
Catherine, kan du hjælpe mig her? Det er for meget for mig
Er det sandt, at der er en plet på din mave, og hvis jeg kildre det, vil din fod ryste?
nej det passer ikke.
du fandt det!
åh. det er skønt.
- så piger det er nok nu.
lad nu ham være
farvel hund
lad mig så se på den pote
det er kun en splint.
er det rigtigt det føles som om den er meget stor
hold op selv mine piger tuder ikke så meget.
Ja, de er utrolige.
jeg mener jeg er en hund hader de mig ikke?
det har de ikke lært.
tak for hjælpen jeg må se at komme hjem
hvor bor du?
lige rundt om...
Du ved, jeg er lidt hjem løs lige nu, så jeg vil nok bare ..
gå tilbage til kennel.
til kennel? det er jo forfærdelig.
nej det er godt nok.
Diggs, hvor lang tid har du været i kennel?
fra jeg var en hvalp.
mine mennesker sagde at de ville komme og hente mig men ...
hvordan kom du ud?
Shane kom og hentede mig. .
jeg tror at han så noget i mig som andre ikke så
han gjorde mig til hans partner.
og jeg svor at jeg ville passe på ham
og så var det slut på kennel
og hvad skete der så?
så kom jeg i kennel igen.
lige meget hvor meget jeg prøver så ødelægger jeg det.
og sprænger ting i luften.
tror det har noget mrd at gøre
...at du ikke følge en ordre
Men det er ligesom jeg ikke ønsker at følge ordrer.
det lærte jeg hurtig...
...når jeg ikke kan stole på nogen må jeg stole på mig selv.
på den måde er jeg sikker.
ja men så kan ingen anden hjælpe dig.
rigtig
sjov dørklokke.
nej det er MEOWS. kom lad os gå.
et rum til katte!
jeg er født i en kasse der er større en denneher.
kom ned fra min hale og hold fast
nu er det ikke gulv forsvinde ting vel?
kan jeg få lidt hjælp?
velkommen til MEOWS.
det er ikke slemt du har stadig 7 liv tilbage.
Diggs,ikke gø, ikke savle...
...OG jag ingen af mine kollegaer
Tab, Agent 47 klar til tjeneste
ANNOUNCER: alarm! stedet er blevet overtrådt.
stop med at løbe jeg kan næsten ikke styre mig
nej, Tab, han er god nok
Catherine. jeg føler mig som i idiot heroppe
lad ham være han er god nok.
øv jeg får aldrig prøvet den!
kommer han udefra?
tror du han har Rabies
vi har isoleret katten Galore's true bånd.
jeg vil gøre alle mennesker til slaver!
misser jeg er hjemme
det er et menneske.
kør tilbage
zoom ind.
det ser ud til at Tinkles havde ret.
en kats øjne fortæller alting.
Tab, ryk billedet.
det er fantasisk."
lad mig se.
her er vi.
legeland?
hvem vil have en hotdog?
kan jeg spørge dig om noget?
kender ud ordsproget har katten taget din tunge"?
du vel ikke stjæle min tunge vel?
det er en udtale Diggs.
du køre som en pige
nej jeg kører som en kat.
vær en god hund og stik tungen ud
brems - velkommen til legeland. Parking koster 50 kr.
god tur, hr.
dette sted ser sikkert ud
så hvad kan vi gøre for at komme derind
lige et øjeblik.
jeg ved hvad vi skal gøre.
Butch lærte mig det.
det er en manøvre som kaldes hente pinden"
ups
vi har ikke meget tid tilbage.
kig efter en nøgen kat med et stort hovede
Catherine, jeg håber ikke vi er gået forkert
hvad er
det er hvad det er blevet til?
katte og hunde der arbejder sammen?
kald mig gammeldags men jeg foretrækker vi hader hianden
bare rolig vi hader stadig dig.
ingen mor kan elske sådan en. med det ansigt
MEOWS! dette er Agent 4...
-hvad sker der - Catherine!
nej mit halsbånd!
måske var jeg for hård over for knægten
lad mig se gummibånd og snor
se to gummibånd!
Sikke en heldig dag ...
- vent hvad leder vi efter? - en tegning.
katten på færgen sagde at din fætter har den
rigtig.
- lad mig se - det er mit hus!
Du ødelægger mit hus. Min forsikring dækker ikke
Det er grunden til vi ikke må holde kæledyr.
altid dejligt at have dig med, Butch. Du er festens midtpunkt.
vent hvad har katten Galore's navn at gøre på mit tapet?
det er ikke tapet. det er tegninger til en kæmpe parabol.
Det er værre end vi troede!
Hun forsøger at få frit signal.
det er derfor katten er efter dig.
Din Fætter Nicky gemte denne her.
halsbånd... Camera.
se du det her?
hold da op så det er det drejer sig om
Hvis dette er rigtig er det vores værste frygt som går i opfyldelse.
Lou, MEOWS her. Vi har lige fået et nødsignal fra Catherine.
- hun er sammen med en af dine agenter. - Diggs!
de er et sted som kaldes legeland
du skal kigge efter Chuck den fantasiske.
Tab,jeg sender dig et kort. Butch, gå ind og find vores agent.
jeg håber knægten er ok.
sådan slutter det for mig.
i et cirkus bundet til en kat
men vent du har ikke hørt det hele
ser du om 20 minutter, vil jeg sende...
...det vilde kald!
og alle hunde på denne planet vil blive skøre !
og jeg skal tro på at en lyd kan gøre mig skør
...og gøre mig til en skør hund på livstid
så forstår du det jo.
jeg var ellers bange for det var for kompliceret
du ved.. for en hund?
klo Lad os vise vores venner, hvad Vi har i ærmet.
En hunds følsomme hørelse har altid været betragtes som en taktisk fordel.
men nu vil det blive deres ulykke.
se her.
Kig på den lille hund der mister kontrollen.
de vil gø af deres mennesker
deres hunde er blevet skøre
og det er kun et sted for skøre hunde
nej nej ikke kennelen.
jo kennelen!
de vil blive efterladt...
..uønsket.. uden kærlighed.
lyder det bekendt, Diggs?
godt forsøgt kat. men der er mange hunde i verden.
hvad vil du gøre gå fra dør til dør med din lyd?
det ville tage resten af dine 9 liv
det er rigtig medmendre men har en satelit.
hvorfor tror du jeg fortæller dig det
jeg skulle have en time til at gå før satelitten er i stilling.
så skal jeg bare trykke på en knap...
..og lyden vil komme i alle tv.radioer.telefon
showet er forbi.
nej du vil ikke slippe godt fra det kat
det håbede jeg du ville sige
Det vil gøre det så meget mere tilfredsstillende, !
set ned og nyd showet.
er i klar til et bad?
nej ikke vand.
alt andet en vand.
jeg kan ikke svømme.
perfekt du skal ikke svømme.
du skal drukne!
vi er næsten i legeand.
jeg vil prøve rushebanen og gyngerne
vi skal ikke prøve noget.
hold fast jeg giver en gratis tur
- der må være en vej ud af det her. - Catherine, hør.
det er snart slut så jeg må sige at jeg godt kan lige dig
- Diggs, stop. - sig ingenting
Jeg ved det er ubehageligt men vi er venner.
så fik jeg det sagt jeg kan lige katte
jeg føler mig fri!
vent jeg kan bruge dit halsbånd!
nej det dur ikke til noget ingen gang lopper
hvis jeg kan få det løst...
.. kan jeg dirke låsen.
flot.. min tur.
Nej!
bare rolig, Diggs. jeg får dig ud derfra.
Nej, Catherine.der er ikke tid du må stoppe katten.
jeg efterlader dig ikke, Diggs.
du kan gøre det
du skylder mig en kæmpe tjenste hund.
det jeg sagde før med katte
- sker aldrig. - mange tak.
hej misser! undskyld det tog så lang tid.
hvor er du?
Chuck, du er et fjols der er nøglerne
misser?
er du derinde?
bare rolig misser. vi bliver alle grebet af det.
vi kommer igemmen det..os to.
showet må fortsætte!
jeg behøver bare 5 minutter.
måske 10.
Karamel majs. den vej er guld værd
-er det Seamus? her ovre
kan vi ikke glemme verden og blive her
- Hej drenge. - Catherine!
- Rookie! Butch.
halsbånd...radio kontakt.
vi har Catherine og Diggs.
flot, Butch. find parabolen .
hvor kan den gemme den henne
den er kæmpe stor og er svær at gemme
vent lige ligner den ikke...
det gør den.
alt hvad jeg kan se er en stor rund..
Team, hør her.
det er på tide. at redde hundene og verden
først skal vi op på den ting.
skal man have en vis højde for at prøve den?
se min dommedagsmaskine!
forsiktig lækre.
hvis du ridser cd'en. Ridser jeg dig!
om et øjeblik vil verden være min kradsebræt!
undskyld mig har du set min assistent?
hun ligner en rå kylling.
min gud MISSER
kom ned derfra!
lad showet begynde
så snart satelitten er i posion kan jeg sende signalet!
3..2...1..
jeg elsker at være en spion hund!
hvorfor gør jeg det?
BREMS.
Hej, katzilla!
perfekt landet.
pas på misser, for nu kommer Seamus og sparker dig i
KLO stop dem!
misser hvor er...?
hvor klamt!
er det ikke ham tryllekunsteren?
den fyr er fantastisk.
nu er satelitten næsten i portion
...det må være en stopknap på den
hør der er en rød knap på maskinen kan det være den.
- hvordan kommer vi derop. - vi danner en pyramide.
-ligesom vi gjorde sidst - godt tænkt.
-du ved hvad du skal gøre. - ja!
vent hvad laver i?
jeg kan ikke nå den?
hvor der er en due
nej det var rigtig første gang.
undskyld mig due på vej.
her er jeg!
Nej!
jeg mener mange tak.
vent!
i fjolser den røde knap er ikke afbryderen
se her fjolser.
sarelitten er i position.
signalet er sendt.
satelitten modtager signalet
Butch? er du der
kom
Lou, kom ind!
- vi har mistet radiokontakten
Diggs har du nogle ide?
hvis jeg kan komme op til de kabler der...
..måske kan jeg kortslutte kablerne
du vil behøve denne her.
-mener du det? - ja.
rids den nu ikke!
hvad siger du, Catherine? skal vi prøve det?
lad os gøre det.
halsbånd: affyr krogen!
halshånd slip krogen
Diggs!
hvad er...?
miauv
en robot kat. sådan en ønsker jeg mig i julegave.
kan i lige min opfindelse?
det er utrolige hvad men kan få ud nogle få dele..
...og nu kan jeg ødelægge menneskeheden.
mit halsbånd!
jeg er bagved dig
Det nytter ikke!
I er sekunder fra katastrofe
det er for sent at stoppe det!
det sker nu!
det har nået London, New York, Albuquerque!
om mindre et minut har det hele verden
kom nu i kan gøre det.
vi er ved kablerne! - men der er noget galt med mit halsbånd!
det er tid for Plan B!
jeg hader Plan B!
jeg tæller ned...
...hop!
var det jeres plan?
når det er ovre vil i blive de første der bliver låst inde.
den her hund går ikke tilbage til kennelen.
- dig igen?
skal du bide i noget så bid i den her
hvad nej nej!
nej!
så i tror jeg er færdig... aldrig!
der skal mere end en hund og en kat til at stoppe mig
jeg har fået nok!
hvad med en mus?
lærkre hvad gør du...
farvel!
hjælp mig.
mor?
det sprænger i luften
lad os komme væk herfra
mange tak, San Francisco!
kan du føle det misser de elsker os?
kom her fido .
Diggs?
Diggs!
jeg er så glad for at se dig
er det min store dreng.
hvordan kom du her?
Diggs,hør her
jeg er ked af jeg efterlod dig
jeg lover det vil aldrig ske igen
velkommen hjem kom lad os gå ind.
kom, Diggsy!
skatter du vil aldrig tro på hvem jeg har fundet
Ser ud som nogen har fået en ny bedste ven
her det er til dig.
han er som en ny hund.
tror du han savner politi kopset?
tro mig det er det sidste han savner
skal vi sætte til bordet?
hvad?
alarm Agent Diggs.
du har en misson, er du klar til det...
... så vil jeg melde det.
jeg vil ødelægge mig selv men først en lille dans
så er jeg færdig
- tal til mig. - vores system er nede.
nogen har hacket det.
hacket systemet? hvordan er det muligt?
kun en mesterhjerne kan gøre det
åh nej ikke den kat igen.
vær hilset savlende hunde det er mig Tinkles!
jeg slap fri (miauv)
troede i virkelig det sted kunne holde på mig
jeg er ikke en indendørs kat
hej Ringo, hold lige inde jeg prøver at holde en tale her
jeg har fundet rytmnen
jeg vil nyde dette spil katten efter musen
eller skal vi sige kat efter kat
og en hund
det er også en due med - det er en hel zoologisk have?
ligemeget kom og tag mig hvis i kan.
miauv
ok team i ved hvad i skal gøre.
du går ingen steder
hvad...hvorfor ikke?
du kan ikke gå uden dit nye halsbånd
...agent.
så er du klar !
er i klar til det?
arbejde med hunde igen hvordan skulle jeg kunne sige nej
absolut!
vent vi snakker om frokost ikke?
ok team lad os sparke nogle haler!
hvorfor virker det ikke
hej hjælp mig med at sende denne email
gi' mig noget af den fløde jeg elsker fløde
varmen her i troperne får mig til at svede sveder du ikke... vent.
hvorfor lyser den grønne lampe?
- skal den gøre det - vi sender stadig
så alting jeg har... så har de hørt det...
lort
gi' mig noget fløde
KATTE STYRER...ja
tekst af Bendt knudsen